MANILA: Operasi menyelamat mangsa-mangsa di selatan Fili­pina dilakukan segera selepas gempa bumi melanda pada awal pagi Isnin, meruntuhkan bangunan dan mengorbankan sekurang-kurangnya 19 orang.

Presiden Ferdinand Marcos Jr. telah mengarahkan tindakan segera daripada semua agensi kerajaan berkaitan susulan gempa bumi kuat berukuran 7.8 magnitud yang melanda Maasim pada pagi pukul 7.37 pagi waktu tempatan.

Dalam satu kenyataan, Marcos turut mengarahkan penangguhan semua sesi persekolahan di semua peringkat di kawasan yang terjejas di seluruh Minda­nao sehingga diberitahu kelak.

Beliau juga berkata kerajaan sedang mengekalkan penyelarasan rapat dengan pejabat wilayah dan ketua eksekutif tempatan dalam situasi itu.

Marcos juga menegaskan bahawa Pejabat Pertahanan Awam dan Majlis Pengurusan Pengurangan Risiko Bencana Kebangsaan sedang menyelaras tindak balas serta memantau usaha di kawasan yang terjejas.

Beliau berkata, Jabatan Kebajikan dan Pembangunan Sosial telah diarahkan untuk menempatkan lebih awal bekalan bantuan serta memastikan pusat pemindahan bersedia untuk digunakan.

Jabatan Kerja Raya dan Lebuh Raya juga telah diletakkan dalam keadaan bersedia untuk menilai kemungkinan kerosakan pada jalan raya, jambatan, infrastruktur kritikal lain, serta membersihkan laluan yang diperlukan untuk operasi menyelamat termasuk bantuan, kata Marcos.

Bekalan elektrik turut terputus dan orang ramai diarahkan berpindah ke kawasan lebih tinggi. Sekurang-kurangnya 134 orang cedera, menurut jurucakap pejabat pertahanan awam.

Gempa bumi itu mencetuskan amaran tsunami di Filipina, Indonesia dan Jepun manakala ombak kecil antara beberapa sentimeter hingga 1.4 meter kemudian direkodkan.

Australia dan New Zealand juga mengeluarkan amaran sebelum menariknya semula Rakaman video dan imej menunjukkan bangunan termasuk restoran musnah menjadi runtuhan

Gempa berlaku ketika permulaan tahun persekolahan baharu di Filipina. Kelas di kawasan terjejas digantung, kata Marcos. – AGENSI

KUCHING, 8 Jun: Penduduk di kawasan pantai timur Sabah khususnya di Tawau, Semporna, Kunak dan Lahad Datu diminta supaya kekal tenang serta mematuhi arahan pihak berkuasa susulan gempa bumi kuat bermagnitud 7.9 yang berlaku di Mindanao, Filipina pada pagi Isnin.

Menteri Sumber Asli dan Kelestarian Alam, Datuk Seri Arthur Joseph Kurup berkata, gempa yang berlaku pada jam 7.37 pagi itu turut menyebabkan gegaran dirasai di beberapa kawasan di Sabah.

Beliau memaklumkan, berdasarkan analisis semasa Jabatan Meteorologi Malaysia (MET Malaysia), tsunami setinggi 0.4 meter dijangka melanda kawasan pantai di Tawau, Semporna, Kunak dan Lahad Datu antara jam 10.30 pagi hingga 12 tengah hari.

Sehubungan itu, siren nasihat tsunami telah dibunyikan di keempat-empat lokasi berkenaan sebagai langkah kesiapsiagaan dan amaran awal kepada penduduk.

Justeru, menurutnya, masyarakat khususnya penduduk di kawasan terlibat tidak perlu panik kerana kerajaan melalui MET Malaysia serta agensi keselamatan sedang memantau situasi tersebut secara rapi.

“Saya ingin memberikan penekanan serius kepada seluruh masyarakat, khususnya penduduk di kawasan pantai sekitar Tawau, Semporna, Kunak dan Lahad Datu agar kekal tenang dan jangan panik,” katanya dalam kenyataan media hari ini.

Beliau turut menggesa penduduk supaya memberikan kerjasama penuh dengan mematuhi segala arahan evakuasi atau langkah keselamatan yang dikeluarkan pihak berkuasa tempatan.

Pada masa sama, orang ramai turut dinasihatkan supaya menjauhi kawasan pantai dalam tempoh yang ditetapkan bagi mengelakkan sebarang risiko kepada keselamatan diri dan keluarga.

Menurut beliau, MET Malaysia akan terus memantau perkembangan aktiviti gempa susulan serta risiko tsunami dan akan menyalurkan maklumat terkini dari semasa ke semasa.

Selain itu, orang awam juga diingatkan supaya tidak menyebarkan maklumat tidak sahih yang boleh mencetuskan kegusaran awam, sebaliknya mendapatkan maklumat rasmi menerusi laman web MET Malaysia, aplikasi myCuaca dan saluran media sosial rasmi agensi berkenaan. – TVS

KUALA LUMPUR, June 8 — The Malaysian Civil Defence Force (APM) has been mobilised to monitor coastal areas in Sandakan, Sabah, as a precaution following a strong earthquake in Mindanao, Philippines, this morning.

Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi said the areas under monitoring include Taman Harmoni, Kampung Forest, Sim-Sim, the Sandakan town centre and Pasir Putih.

Ahmad Zahid, who also chairs the National Disaster Management Committee, said field monitoring has shown that the situation in the affected areas is safe and stable, with no unusual incidents so far.

“I am aware of the tremors experienced in several areas in Sabah, along with the early tsunami warning issued earlier by MetMalaysia (Malaysian Meteorological Department).

“Alhamdulillah, the warning has been lifted. Nevertheless, I urge the public, particularly in Sabah, to remain cautious and continue following the instructions of the authorities,” he said in a Facebook post today.

Meanwhile, Ahmad Zahid conveyed his condolences and sympathy to the people of the Philippines affected by the disaster and prayed for strength for all victims and their families.

“Malaysia is always prepared to offer any assistance as a close friend and Asean partner,” he said.

He also cautioned the public against circulating false or unverified information that could cause panic and advised them to consult MetMalaysia’s official channels for the latest updates.

At least 15 people have been killed and 134 others injured after a magnitude 7.9 earthquake struck Mindanao at 7.37am today. — Bernama 

RANAU, 6 Jun: Sebanyak 18 sistem amaran awal pergerakan tanah bakal dipasang di sekitar Kundasang sebelum penghujung tahun ini bagi memperkukuh pemantauan kawasan berisiko geobencana.

Menteri Sumber Asli dan Kelestarian Alam, Datuk Seri Arthur Joseph Kurup berkata, pemasangan itu merupakan sebahagian usaha kerajaan meningkatkan keselamatan penduduk di kawasan yang terdedah kepada risiko gempa bumi, tanah runtuh, aliran puing dan kegagalan cerun.

Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Pecah Tanah Projek Sistem Amaran Awal Bencana Geologi Aliran Puing dan Penanda Aras Pergerakan Sesar Aktif di SK Mesilou, Kundasang, hari ini.

Menurut Arthur, ketika ini Sabah mempunyai empat sistem amaran awal pergerakan tanah yang sedang beroperasi di SMK Mesilou, Kepayan Ridge, Kokol dan Kinarut, manakala tiga sistem amaran awal aliran puing beroperasi di Sungai Kadamaian dan Sungai Mesilou.

Katanya, kementerian merancang menambah 18 lagi sistem amaran awal pergerakan tanah di sekitar Kundasang yang dijangka siap dipasang sebelum penghujung tahun ini.

Beliau berkata sistem berkenaan membolehkan pemantauan masa nyata dilakukan bagi mengesan perubahan geologi serta memberi amaran awal sekiranya berlaku ancaman bencana.

Selain itu, tiga Penanda Aras Pergerakan Sesar (PAPS) turut dipasang di sekitar Gunung Kinabalu bagi memantau pergerakan sesar aktif serta mengumpul data saintifik berkaitan aktiviti geologi.

Arthur berkata, data yang dikumpulkan bukan sahaja digunakan untuk tujuan amaran awal, malah membantu kerajaan merancang pembangunan yang lebih selamat termasuk penentuan lokasi sekolah, kemudahan awam dan infrastruktur pada masa hadapan.

Beliau berkata, analisis semasa menunjukkan kawasan sekitar Gunung Kinabalu tidak dijangka mengalami gempa bumi melebihi magnitud tujuh, namun pemantauan berterusan tetap penting bagi memastikan sebarang risiko dapat dikesan lebih awal.

Menurutnya, pendekatan kerajaan kini lebih tertumpu kepada langkah pencegahan dan kesiapsiagaan bagi mengurangkan impak bencana terhadap penduduk serta menyokong pembangunan mampan di kawasan Kundasang dan Ranau. -TVS